一日中寝ていた。急ぎのゲラだけは戻した。
夜になって漸く洗濯機を回して、また寝ていたらダーティ・ワーク装丁案で起こされた。
明日の朝は早い。

新潟で軽く道に迷ってから関越道に乗り、SAでカツ丼とラーメンを食って帰ってきました。赤城が見えたときは嬉しかったなあ。とにかく何事もなく帰ってこられてよかったです。

家に帰って来た途端、花粉症みたいになってしまった。いまさら杉じゃないし、なんだろう、ブタクサかしら？　これからカレと旅の仕上げ（って単なる飲み）をしに行ってきます。

福岡の友達とカレと三人で唐津、呼子へ。呼子のイカって美味しいだろ、ということをやっとカレにわかってもらえた。これはもう、言葉とかじゃうまく説明できないのだ。どうしようもなく旨いのだ。
福岡に戻ってレンタカーを返して、カレと空路新潟へ。空港に置きっぱなしのクルマを出して、新潟でまた魚食って酒飲んで一泊。明日は群馬に帰ります。

韓国の人にはとても親切にしてもらえて、また来たい、と思った。
今日は大移動。ソウルから釜山へ韓国の新幹線KTXで３時間。釜山は雨、トランクを引きながら傘をさしながら、これが美味しいよ、と言われた料理を探して歩くけれど見つからず。最後、残ったお金は１００ウォン硬貨が一枚だけ、すっきり。ビートルで福岡へ３時間。福岡の友達と、群馬から飛行機で合流したカレと、昔からの行きつけの店に行く。

今、韓国では日本文学を読む若い人が多いということもあってか、昨日の講演会にはたくさんの人が来てくれた。とても熱心に聞いてもらえたし、外国とは思えないほどたくさん笑ってもらえた。安心して、夕べはぐっすり眠れました。講演内容は、少し先になりますがちゃんと文章にまとめて「新潮」に掲載します。

今日は、昨日の司会もしてくださった同世代の女性作家であるジョン・イヒョン氏との対談。すっかり打ち解けて、文学の話も共感するところが沢山あったので、楽しんでいろいろな話ができると思う。午後は韓国外国語大学で二度目の講演。これで公式日程は終了。

どこにも行ってないんだけど、昨日コンビニでおにぎりを買った。やっぱり具が辛いのが多くてなんか嬉しかった。

韓国二日目、昨夜もいろいろ教えてもらったのにちっとも頭に入らず、相変わらずこんちはとありがとうしか言えない自分が不甲斐ない。せめて「また明日」とか「タバコ吸ってもいいですか」くらい覚えろよ。宿では英語。

午前中存分に寝るはずだったが６時前に目がさめてしまった。ここで張り切って市内観光とかやっちゃうと夜大変なことになるので、朝飯食ってコンビニ行ってあとは死んだふりをしている。

午後からマスコミ共同インタビュー（これが結構長い）、ミーティング、講演会（これも長い）。終了は２１時、その後こちらの作家や出版社の人とで夕食会。明日もみっちり仕事。

０時起床２時出発。関越トンネルから長岡JCTまでは雪５０キロ規制で余裕に余裕を重ねた私がバカでした。全然雪なんか降ってない。５時に新潟空港についてゲートが開くのをコンビニ弁当食いながら待つ。ゲートが開いたら今度は駐車場が開くのを待つ。駐車場が開いたら今度は空港が開くのを待つ。２時間前「まで」にお越し下さいと書いてあったのに、２時間前「から」しか受付をしてくれない。聞くとなんと９時までに来ればよかったとのこと。あと６時間寝れたじゃん。

寝不足頭に手荷物検査の感じ悪さが加わってやな気分。液体はだめだの、ライターは一個しかだめだの、おまえクリーム持ってるんじゃないかとか変な言いがかりまでつけられる。これじゃそのうち眼鏡だめとか、ブラジャーのワイヤーだめとか言い出すんじゃないだろうか。言葉の凶器を発してみたらこれは見事にスルー。こんな気分でよその国いっちゃ失礼だと思って免税店に駆け込み、スウォッチ買いました。

韓国入国は問題なし。日本語が堪能な担当者が迎えにきてくださった。打ち合わせと週刊誌取材、夕食は明後日対談する作家ジョン・イヒョンさんと会うことができた。ところでもう起きて２２時間。参った。

明日から韓国出張。荷造り完了。冷蔵庫からっぽ。そこまでは予定通りだったんだが。

問題は明日の関越道の雪。前に書いたかもしれないけれど、私は新潟空港からソウルに入るのだ。新潟までの足は当然クルマ。切符を手配したのは暖冬の１月、２〜３時間もあれば十分つくわけだったのが、こんな時期になって雪がばんばん降りやがる。時間が読めない新潟空港なんて！　でも、冬タイヤ履いたままでよかった。

で、今チケット見ていてわかった驚愕の事実。（何分１８年も海外出てないもんで）
国際線って、２時間も前に行かなきゃいけないの！？　２０分前じゃだめなの？　９時半の飛行機ってことは７時半新潟？　あーんなちっちゃい空港なのに？　うそー。

朝四時から仕事。韓国の講演内容の詰め。模式図は完成、あとはどうやって話せばいいかだけ。昼間は買い物に。便箋とか化粧水とかいろいろ買った。夜は朝日新聞（本社）インタビューの予定。

鬱の期間は、仕事場に行くのは一日一度か二度、FAXの確認とプリントと飯を食いに行くくらいだったので、未だに長時間いると落ち着かない。荷造りも仕事も寝る部屋でやっている。

トランクが届いただけで、部屋のなかがなんとなく出張モードになる。旅の準備は一番面倒くさいことから。クルマのトランクにぎっしり入っていた薪だの七輪だのテントだのといったキャンプ道具一式を出して運んで玄関脇のスペースに積み上げる。ちょっとした引っ越し気分を味わった。韓国から帰って来たら一週間もしないうちにまたキャンプなのに。
あとは、いかにゴミを出さずに食材を使い切るか思い悩みつつスーパーへ。これはいっつも課題なんだよなあ。