2009/6/24 水曜日
ウニクムいただきました
久々の来客。ハンガリー語版短編集の翻訳者が来群。本の反応やブダペストブックフェアの様子など教えていただいた。翻訳の話、文学の話、話がつきなくてあっという間に時間が過ぎた。
我が家の犬どもはお客様が大好きである。いつもの３倍くらい笑う。
おっ放しといたら、はしゃぐことはしゃぐこと。庭をかけまわり、縁の下をかけまわり、デッキをかけまわっていつの間にか網戸越しに大人の話をのぞいて嬉しそうに立っていたかと思えば、また二匹ですっとんでいく。あっちでゴン、と音がしたかと思えば、こっちで振り向いた顔が汚れていたりする。
お客様が帰って片付けをして外を見たら、遊び疲れて体投げ出してぐったり寝てました。
おまえら、しあわせすぎ。